--
--/--

コメント(-)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ゆーた

リンク有難うございます!
こちらからもリンクさせて頂きました。
自分はまだTOEFLと戯れそうです…。

09

05

16:11

このコメントは管理人のみ閲覧できます

09

04

22:49

管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL

http://tkns1192.blog99.fc2.com/tb.php/251-0361db8f

2010
09/04

コメント(2)

米国訪問再び

【今日の一言】

また、9月にアメリカにCampus Visitに行きます。
2月には大雪で大変な目にあったせいで見たいところを
きちんと見ることが出来なかったからです。
正直言って、仕事が面白くて、MBAに対して相対的に
少しモチベーションが落ちてきていることに対して
テコ入れするという意味もあります。

I plan to visit campuses of the MBA programs in this September. The reason why I go there twice in such a short term is that, in this February, I could not visit campuses as I planed due to the major snow storm. In fact, because I enjoy my current work, I'm gradually losing motivation to go to a MBA program so, I aim to regain it again.

今回はNYC→Philadelphiaという感じなので陸路
しか使わないですし、前より移動リスクは少ないと
思っています。
ただ、今回もハリケーンがたくさん発生しているという
リスクはあります。実は、今年の春くらいから今年は
ハリケーンの当たり年だと言われていることを気にして
いたのですがこの間のEarlで懸念が現実のものになりつつ
ある気がします…。

I think that the risk of getting into transportation trouble is relatively small compared to the previous visit because I move only between NYC and Philadelphia by train. However, I'm afraid of the news that many hurricanes are predicted to hit the east coast in this year. Actually, I have concerned the anticipation about increase of hurricanes since this spring and my fear have become more serious due to the Earl.

虎穴に入らずんば虎子を得ずということで、リスクは
あるものの、頑張って行ってきたいと思います。
今回は一日でNYUとColumbiaを見たあと、次の日に
Whartonを見て帰ってくるという日程です。
一日でNYCの2つを見てくるということでそこは少し
慌ただしいですが、うまくマネージしたいと思います。

As Japanese say "without taking any risks, we will gain no good results", I will overcome the risk of hurricanes to find criteria to choose the universities which is fit for my interests. In the itinerary, I will visit NYU and Columbia in one day and in the next day, I will visit Wharton. I acknowledge that is is a little busy considering that I must visit two universities in NYC within a day; however, I can manage the plan.

なんだかんだ言っても、現地を訪れるとやる気も
大分違うのでモチベーションをUPしてきたいと思います。

I know visiting the campus will motivate a lot. I'm looking forward to visiting there!

ゆーた

リンク有難うございます!
こちらからもリンクさせて頂きました。
自分はまだTOEFLと戯れそうです…。

09

05

16:11

このコメントは管理人のみ閲覧できます

09

04

22:49

管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL

http://tkns1192.blog99.fc2.com/tb.php/251-0361db8f







プロフィール

ゆーた

Author:ゆーた
カリフォルニアのパロアルトでMBA生活を送る29歳。

Stanford MBAでの生活も終盤に差し掛かってきました。こちらでの生活を通じて考えたこと、感じたことを徒然と書いていきたいと思います。

受験記録に引き続き、米西海岸よりお便りを届けたいと思います。

Twitterやってます。
http://twitter.com/tkns1192

Twitter

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

Designed by

Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。