--
--/--

コメント(-)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL

http://tkns1192.blog99.fc2.com/tb.php/202-9dae5d55

2010
05/21

コメント(0)

格安航空家の罠

【今日の一言】

9月にCampus Visit 2ndを実行するつもりで
色々調べているんですが、衝撃的な事実が
判明しました。
NRT – JFKの格安航空券は3泊5日以上の日程
でなければ発券されないと言うことです。
予定では9月23日往路、9月25日帰路という
日程を考えていたので、これでは2泊4日になり
いきなり往復60万円とかになってしまいます。

I’m planning the 2nd visit to the US in September and I find an amazing fact that all of the airlines don’t sell the cheap ticket for 2 days and 4 nights trip. They only sell the ticket for 3 days and 5 night trip. Although I planned to visit the US from September 23th to 25th, I can’t execute this plan because ticket for 2 days and 4 night trip costs near $6,000.

元の予定では24日だけ休めばいけると思って
いたのですが、航空券の制限のせいで日程を
変更せざるを得なくなりました。
9月19日往路、9月22日帰路という3泊5日で
行くことにしました。
せっかくなら9月18日からでたいのですが、
動向予定の彼女が休みを取れないということで
泣く泣く一日諦めました。

At first, I thought that I can trip there by get only one-day rest. However, the limitation of the airline ticket forced me to change my plan. Then, I currently plan to visit there from September 19th to 22th. If I could, I would like to leave Japan in September 18th but I can’t because my girl friend isn’t allowed to take a rest.

ただ、元が2泊4日の予定だったのが一日伸びる
ため、19日の午後にNYCの観光ができそうです。
また、20日は元の予定ではColumbiaだけ見て
来る予定だったのが、うまくいけば午前にNYU、
午後にColumbiaという日程で行けそうです。
そして、次の日にWhartonに行くという感じです。

Anyway, my current plan is one day longer than my previous plan, which allows me to enjoy sightseeing in NYC in AM of 19th and to visit NYU in AM of 20th despite the fact that I planned to visit only Columbia in my previous plan. Then I plan to visit Wharton in 21th.

前回、MIT、HBS、Chicagoを見てこれているので
今回は日程的に少し余裕のあるプランにできています。
前回30年ぶりのMajor Stormの中、なんとか移動に
成功して北の方の学校も見てこれたのは運が良かった
と思います。
9月はハリケーンの恐怖はありますが、NYCや
Philadelphiaは影響を受けないと思うので、今回こそは
きちんと授業まで見てきたいと思います。

In the last visit, I could visit MIT, HBS, and Chicago so I can plan easier than my previous visit. The fact that I could visit these universities despite the major storm which is the heaviest in this 30 years in the east coast is very lucky for me. In September, although there will be the possibility to suffer from strong hurricane, I think NYC and Philadelphia will not affected a lot by it. I really expect to visit classes.
管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL

http://tkns1192.blog99.fc2.com/tb.php/202-9dae5d55







プロフィール

ゆーた

Author:ゆーた
カリフォルニアのパロアルトでMBA生活を送る29歳。

Stanford MBAでの生活も終盤に差し掛かってきました。こちらでの生活を通じて考えたこと、感じたことを徒然と書いていきたいと思います。

受験記録に引き続き、米西海岸よりお便りを届けたいと思います。

Twitterやってます。
http://twitter.com/tkns1192

Twitter

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

QRコード

QRコード

Designed by

Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。